CASALE DEI RUSCELLI

Das CASALE DEI RUSCELLI liegt im Tal des Wildbaches Turrite im Gemeindegebiet von Fabbriche di Vallico, einer der kleinsten Gemeinden Italiens. Man erreicht es von einer gut gekennzeichneten Kreuzung der Provinzstrasse "Lodovica" aus, die die gesamte GARFAGNANA durchzieht, auf einer ungefähr 2 km langen bezaubernden Straße entlang eines vom Wildbach geformten künstlichen Sees mit einigen Tunnels.

Unsere Struktur liegt in der Ortschaft Isola in einer der kleinsten Gemeinden Italiens, im Park der GARFAGNANA, abseits von Industrie und Lärm und eingebettet im Grün des Bergdorfes, der Besitz beinhaltet auch einen Bach mit natürlichem Becken, der zum Baden geeignet ist, in einer fast surrealen Umgebung, eingerahmt von Bäumen jeder Art und Jahrhunderte alten Kastanien. Die alte Struktur war für uns Liebe auf den ersten Blick wegen der Schönheit der Umgebung und vor drei Jahren haben wir beschlossen, daraus FERIENWOHNUNGENEN zu machen, inmitten des Zaubers der GARFAGNANA, die man für immer ins Herz schließt.

Das CASALE DEI RUSCELLI ist ein altes Landhaus, erbaut in der ersten Hälfte des 19. Jhdt. und 2005 mit großer Aufmerksamkeit renoviert, um die ländliche Essenz des Baus nicht zu zerstören und trotzdem auf höchsten Komfort zu achten.

Es handelt sich um eine erhaltende Restaurierung, die Außenmauern in “Sicht” bringend , mit Erhaltung des sich im ersten Stock befindenden antiken Holzofen zum Brot backen, der auch heute noch funktioniert, sowie mit der Erhaltung der originalen Böden und der Holzbalken. Die Struktur verfügt über sieben Appartements, alle mit privatem Bad, sechs von ihnen mit Kochecke, einige mit Balkon. Eines der Appartements wurde mit besonderem Augenmerk auf unsere behinderten Gäste renoviert.

Im Erdgeschoss findet man noch die originalen Fenstergitter. Die Möbel sind typisch für unsere antiken Landhäuser mit Küchenschränken, Schubladenkästen und Nachtischen aus den Anfängen des 20. Jhdt. An den Wänden findet man Wandteller, alte Drucke und Kupfertöpfe. Auf den ungefähr 5.000 m² Grund des Besitzes haben wir außer einem Autoabstellplatz einen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse und einen Spielplatz für Kinder realisiert. Im Sommer kann man auch im Wildbach Turrite baden, der an den Grund des Casale grenzt, einem herrlichen Fleck unberührter Natur.

Der Besitz verfügt weiters über eine Panoramaterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Der Holzofen wird auf Anfrage der Gäste angeheizt und man kann das noch warme und knusprige Brot, Fladenbrot oder auch Braten oder typische Suppen genießen.